Problem erkannt (dank eurer Hinweise), aber noch nicht gelöst.
Vielleicht geht es auch garnicht.
In den libs befindet sich Net::IDN::Nameprep in Version 0.02.
Net::IDN::Encode benötigt aber die Version 1.1 von Nameprep. Diese befindet sich in meinem "/usr/anwendung/bin/test/lib" Verzeichnis. Vermutlich hat perl gestern die Datei zuerst im eigenen lib gesucht, heute aber nicht.
Kann man die Reihenfolge angeben, in welchem Verzeichnis zuerst gesucht wird?