Schau bitte mal in deine Apüache-Konfiguration!

Wenn dort irgendwo steht ScriptAlias /cgi-bin/ /..../cgi-bin/ oder Location /cgi-bin gibt hier mal die Zeile an.

Wenn du nämlich auch andere Dateien ins cgi-bin-Verzeichnis hast, werden die nicht angezeigt, weil der Server veresucht, die auszuführen.

Und schau ins error_log des Servers.