2011-09-23T14:21:09 torsten

Du machst hier den von GwenDragon geschilderten Fehler und prüfst das Resultat von =~ nicht.

nein, den fehler mache nicht ich. ich weiss durchaus, dass man den erfolg eines matchings überprüfen muss (kannst du auch in diversen forumsbeiträgen von mir hier nachlesen).
ich habe den fehler aus dem originalcode übernommen, um eben gerade zu demonstrieren, dass $1 nicht verwendet werden sollte, wenn der match nicht erfolgreich war.