Das dürfte zur Erhellung beitragen: Array aus HTML-Formular an CGI-Script übergeben
Die Nutzung der Ajax Technik ändert nichts, der Thread gilt trotzdem.