ansonsten kannst du auch einfach cpan verwenden, wenn du ssh-zugriff hast. aber auch da musst du den gcc finden, wenn einer installiert ist.

dass FCGI verlangt wird, finde ich etwas unglücklich, denn es wird nur für CGI::Fast gebraucht. eventuell kannst du das auch ignorieren und es ohne FCGI versuchen.