Ich sehe nämlich, dass der Server den Realm nicht in Anführungszeichen liefert, wie es aber korrekt sein müsste nach RFC (http://tools.ietf.org/html/rfc2617#page-3)
Manche Tools und Browser erkenen nälich dann nur das erste Wort als Realm.