Wireshark bringt bei SSL-Traffic nicht wirklich etwas.

Aber ich fürchte, so ist das eher schwer. Ist das eine Testumgebung, mit der Du arbeitest oder sind das vertrauliche Zugangsdaten? Falls Du die Zugangsdaten weitergeben darfst, kannst Du sie mir gerne per PN senden und ich teste es mal.