also ohne code und fehlermeldung und ohne link zum modul kann man da schlecht helfen.
habe mit Sendmail.pm noch nicht gearbeitet, kann mir aber nicht vorstellen, dass es nicht mit bindestrichen umgehen kann. wo gibt es das modul auf cpan? habe nur Mail::Sendmail gefunden, nicht aber Sendmail.

ich empfehle übrigens MIME::Lite, das kann sendmail und smtp.