2012-02-04T18:43:05 pq

sieht für mich aus nach:
1. sortierung nach verzeichnis / datei
2. sortierung alphanumerisch, case-insensitive

Das stimmt und entspricht dem Verhalten von dir /o ohne Angabe eines Sortierkriteriums (vgl. MS-Doku wie oben angegeben).

@OP: Alles in allem ist es gelinde gesagt mutig, sich bei Windows darauf zu verlassen, dass irgendwas reproduzierbar ausgegeben wird, und sei es auch nur ein GetOpenFileName o.ä. bei einem bestimmten Programm. Was ist mit locales?
Warum ist denn überhaupt die Sortierung so entscheidend?