Habe eben mal in meinem ppm nachgesehen (ActivePerl 5.10.1). Von meinen 3 abonnierten Repositories (activestate, bribes und uwinnipeg) gibt es IPC-Run nur bei bribes. Bei activestate gibt es IPC-Run3 (mit abstract "run a subprocess with input/ouput redirection"). Vielleicht geht's damit.

An pq: In einem Repos gibt es stets die beiden zusammengehörigen Dateien Modul.ppm und Modul.ppd. Modul.ppm entspricht dem Modul.tar.gz, nur halt schon fertig kompiliert. Modul.ppd enthält irgendwelche Metadaten. Wenn man keine Internetverbindung hat, muss man beide Dateien ins gleiche Verzeichnis holen und dieses dann in ppm als zusätzliches Repos eintragen. Dann mit ppm installieren.

Das alles nur aus dem Gedächtnis, also mit Vorsicht zu genießen. Ausgenommen das mit dem lokalen Repos. Das habe ich schon gemacht, als ich noch stolzer Besitzer eines Analogmodems war. Hoffentlich hilft's weiter.

Übrigens sehe ich keinen Grund, warum reine Perlmodule in einem ppm-Repos liegen sollten.