Ich kann das Problem bzw. den Bedarf insgesamt nicht ganz nachvollziehen.
Bei meinen Formularen wird zunächst nach dem Absenden immer sofort der Button inaktiv gesetzt. Entweder ausgeblendet oder durch Warte-Icon überlagert, das verhindert Doppelklicks.
Weiterhin hat jedes Formular eine eindeutige ID. Sobald ein Formular abgearbeitet ist ist die ID nicht mehr gültig. Das verhindert F5 und back Aktionen.
Und als letztes gebe ich die Rückmeldung der Verarbeitung immer im selben Script, welches die Verarbeitung gemacht hat. Content hole ich templatemäßig irgendwo her und geb ihn aus.
Weiterleitungen habe ich in diesem Zusammenhang nie. Ich weiß auch nicht, wofür man das bräuchte.
Vielleicht kannst du mal kurz beschreiben, wie das bei dir mit Weiterleitung aussieht.