Entschuldige ich habe vergessen das zu erwähnen: Das ist urxvt, der "rxvt-unicode" Fork. Das kennt die Option. (seit 2.7 meine ich) Aktuell ist 9.15.
Ich würde es auch sonst vorziehen, da es auch ein paar andere interessante Features hat außer einer Unicodeunterstützung. Z.B echte Transparenz des Fensters.