Wenn du einen shared hash hast so wird nicht automatisch alle Referenzen darin auch geshared. Trägst du eine Referenz ein verweist der eingetragene Pointer in einem anderen Thread ins nichts. Die eingetragenen Werte müssen auch geshared sein.