erstmal geht es doch darum, die einzelnen absoluten pfade aus der zeile rauszukriegen.
wenn du dann noch die datei in dateiame und pfad splitten willst, ist das der nächste schritt, und ich habe das gefühl, wir sollten uns hier wirklich nur auf ein problem konzentrieren.