Thread Programmiersprachen-Magazine im Web nur für Männer? (74 answers)
Opened by GwenDragon at 2012-07-16 10:28

murphy
 2012-07-17 14:12
#159939 #159939
User since
2004-07-19
1776 Artikel
HausmeisterIn
[Homepage]
user image
2012-07-16T22:53:07 betterworld
Weh tut es erst, wenn man das konsequent zuende führt. Habt ihr schon einmal versucht, einen längeren Text zu lesen oder zu schreiben, wo immer alle Geschlechter genannt werden?
[...]

Meinem ästhetischen Empfinden sind solche Texte ebenfalls zuwider, wenn dafür neue Grammatikregeln erfunden werden, die alles nur noch komplizierter machen.

Quote
[...]
Die Intention mag ja nobel sein. Aber die einzige durchsetzbare Variante, beide Geschlechter gleichzeitig zu nennen, ist es, wenn man eine Wortform wählt, die kurz ist und sowohl männlich als auch weiblich meint. Lustigerweise gibt es schon so eine Wortform – sie ist eben (mehr oder weniger) zufällig dieselbe Form wie die männliche.
[...]

Das stimmt aber eigentlich nur für den Plural, im Singular ist es vielmehr zufällig oder traditionsbedingt welche Wortform die kanonische ist.

Ich persönlich bin ja der Meinung, dass grammatikalisches Geschlecht keine direkte Beziehung zu biologischem Geschlecht hat und man daher nicht unbedingt versuchen sollte eine solche Bedeutung hineinzulesen. Dass das traditionell gerne getan wird ist bedauerlich, aber ich bezweifle, dass man dieses Problem dadurch lösen kann, dass man künstlich noch kompliziertere und nicht weniger arbiträre grammatikalische Regeln einführt.

Quote
[...]
Sprache hat eine gewisse Entwicklung hinter sich, und bringt daher auch einige Eigenheiten mit sich. Letztendlich muss man (und das heißt auch „frau“) aber diese Eigenheiten akzeptieren, sonst spricht man nicht mehr dieselbe Sprache.
[...]

Das heißt aber nicht, dass man den Status Quo gut finden muss. Ich persönlich wäre ja dafür, das ganze Konzept des grammatikalischen Geschlechts abzuschaffen — man sieht ja zum Beispiel bei den finnugrischen Sprachen, dass das auch ganz gut funktioniert ;-)

Wenn wir schon die Grammatik ändern müssen, bin ich also dafür, wirklich alles im Neutrum zu schreiben!
When C++ is your hammer, every problem looks like your thumb.

View full thread Programmiersprachen-Magazine im Web nur für Männer?