Meine Lösung (für die, die's interessiert)

Was für ein Gekröks:

ich musste tatsächlich folgenden wahnwitzigen Parameter setzen, damit cpan mit wget rennt:

Quote

cpan> o conf wget '"C:\\Program Files (x86)\\GnuWin32\\bin\\wget.exe" --proxy-user=<proxyuser> --proxy-pass=<proxypass>'

ob die doppelbackslashes verzichtbar sind, mag ich nicht rausfinden, man braucht aber unter Win auf jedenfall die Konstruktion mit Hochkomma und Gänsefüßchen, weil sonst entweder die Leerzeichen im Pfad zum Tod gereichen, oder die Parameter von der Shell als Teil des Kommandos interpretiert werden.