Die Ausgabe wurde falsch kopiert.
Ich habe bereits herausgefunden, dass irgendetwas mit dem EOL / EOF nicht stimmt, hatte gestern Abend aber keine Zeit mehr, mir das Problem genauer anzuschauen.

Betreffend des "my"s:
Keine Sorge, das wird benutzt, ich habe bei dem kopierten Code nur den Bereich rauskopiert, der nicht korrekt arbeitet (resp. bei dem ich den Fehler vermute). Die Variablendeklaration findet sich weiter oben im Script ;)