Mit git rm file löscht du die Datei file aus deinem lokalen Repo.
Ich dachte, du wolltest file_A löschen?

Solange du nicht commitest und auf den Master pusht, wird im remote Repo nix geändert.