Stimmt. Ich hatte gestern Abend nicht mehr über das use open nachgedacht.
Bei der Ausgabe auf STDOUT weiß perl das diese UTF-8 sein muss. Also wird der Binäre String nach UTF-8 konvertiert. Dabei kommt es dann zu der doppelten Kodierung.