also hier auf opera mobile 12 auf android kommen leider auch keine inneren scrollbars, stattdessen wird die ganze seite breit, und man muss alles scrollen.

hat jemand eine idee, wie man das auf solchen browsern lösen könnte?
ich könnte beim mobile-view das css anpassen und eine feste breite vergeben. aber eigentlich sollte genau das ja durch die umstellung vermieden werden.