Dann bietet sich eine Pipe zu sendmail an.
Du müsstest dich beizeiten schon entscheiden, ob du SMTP oder sendmail "sprechen" willst :)
Das ist keine Frage an Perl oder nicht Perl.

Beispiel: http://www.perlfect.com/articles/sendmail.shtml