Die Webseite fügt Inhalte über Javascript mit AJAX ein. Deswegen fehlen teilweise Inhalte wenn du WWW-Mechanize (das kann kein JS) verwendest.

Vielleicht klappt es mit WWW::Mechanize::Firefox besser.