Das Theme hat da erhebliche Fehler (Exceptions), z. T. auch mit jQuery, das XHTML ist an einigen Stellen kaputt.
Schick denen bitte auf http://www.otrs.com/de/unternehmen/kontakt/ übers Kontaktformular eine Meldung wenns dich stört.