Das ganze wird dann mit dem Shell Befehl: "kill -15 <ParentID>" abgeschossen.

Zu der Perlversion: Es liegt daran, dass hier zur Zeit noch AIX 5.3 verwendet wird und dafür gibt es halt keine neuere.