Das Marshalling von Zeichenketten zwischen nativem Code und CLI-Code ist aber wieder ein ganz eigenes Thema. Das muss rein gar nichts mit der Standardkodierung für Dateien zu tun haben.