Ja, und meine Frage war, ob das nur Zeichen betrifft, die sich in den gängigsten Kodierungen ANSI/Windows und UTF-8 unterscheiden oder auch gleiche? Wenn es auch gleiche betrifft würde ich den Fehler im Code oder Regex suchen. Wenn es nur unterschiedliche sind (z.B. die deutschen Umlaute) dann würde ich vermuten, dass das Script selbst nicht in der richtigen Codierung gespeichert wurde und daher die unerlaubten Zeichen im Quelltext nicht richtig kodiert sind und daher nicht matchen.
Das ist hier erklärt: http://perlgeek.de/de/artikel/charsets-unicode#per...

Wenn du auf Linux arbeitest ist der Standard doch vermutlich UTF-8, oder?
Und die Datei ist ASCII, was ist damit gemeint? ISO-8859-? oder ANSI/Windows oder eine Mac Kodierung oder was genau? Wo kommt die Datei denn her?

Editiert von bianca: Link ergänzt
Last edited: 2014-04-25 07:36:13 +0200 (CEST)