Nachtrag: Dieser Fehler ist nicht mehr aufgetreten, seit ich über die lokale hosts Datei (Windows) den URL des Servers in eine lokale IP auflöse wodurch Requests nicht mehr nach draußen über den DynDNS Dienst laufen sondern intern bleiben.