RemoteDesktop ist keine Datenbank. Wenn das eine funktioniert, muss das andere nicht zwangsläufig auch funktionieren.

Erste Frage, die sich mir stellt: Ist die Datenbank auf ihrem Port (vermutlich tcp/1433) erreichbar?

Testen kann man das beispielsweise mit dem Telnet-Client.

In einer Eingabeaufforderung/DOS-Box/Terminal telnet 192.192.192.192 1433 ausführen.
Wird auf WinDOS das Fenster komplett schwarz, ist man verbunden und der Port erreichbar; bei Linux/Unix steht etwas wie "Connected to .... Escape Character is..." dann da.

Kommt ein "Connection refused" oder ein "Connection reset" als Meldung zurück, lauscht die Datenbank nicht auf diesem Port ("der Port ist nicht offen"). Diese Rückmeldung kann unter Umständen auch durch eine Firewall erfolgen.

Kommt ein "Connection timed out." ist der Port nicht erreichbar. Dieses kann auch durch eine Firewall passieren, weil sie den Verkehr nicht erlaubt.


Also, ist die Datenbank an und für sich auf ihrem Port erreichbar?