und wenn ich es mir recht überlege, damit diese eine Zeile nicht zu lang wird, würde einfach der Output so reichen:

POOL_0_VMVOL_07:Ready, POOL_0_VMVOL_06:Ready,POOL_0_VMVOL_05:Ready .....

denke dann ist es übersichtlicher, aber nur wenn das gehen würde, sorry fürs nachbessern!