Du beschreibst eine Datenstruktur, die benötigt wird. Andererseits hast Du einen Webserver, der diese Struktur in einer Response liefern kann. Nun, grundsätzlich liefert ein Webserver keine Datenstrukturen, sondern Dateien aus. Ergo Machen wir uns Gedanken, wie eine solche Datei auszusehen hat, damit sich daraus die gewünschte Datenstruktur wiederherstellen lässt.

Der User-Agent (UA) requestet den entsprechenden URL auf dem Webserver, bekommt die Datei und bedient sich eines Parsers und damit das Array zu erzeugen. Des Weiteren bedient sich der UA eines Interfaces, was dieses Array an das Anzeigegrät (Wallboard, 7-Segement-Anzeige, o.a.) liefert.

ODER liegt Deine Aufgabenstellung genau andersherum? Also, dass aus dem ZUM Webserver gelieferten Array eine entsprechende Ausgabe zum Fahrplan erzeugt wird? In diesem Fall sendet der UA die Daten und ein Serverprozess stellt sie dar.

Auf jeden Fall kannst Du das alles mit Perl realisieren, sowohl den UA (.pl) als auch den serverseitigen Prozess (.cgi).

Beschreib mal bitte etwas genauer, was Du vorhast. Dann werden wir sehen, was programmiert werden muss. Machbar ist Alles.