Verständlich ...
Es ist ein Ladeprogramm von einer DB in eine andere.
Der ganze Code würde wohl jeden Rahmen sprengen.

Ich lese die eine DB mit select aus und mache dann einen Insert in die andere.
Bei den connects gebe ich den NLS_LANG Parameter mit.

Ich vermute eher dass es einer Einstellung liegt als am Code ....