Hallo,
das wäre nicht weiter schlimm, da ich die Datensätze in diesem Feld sowieso komplett zerlegen muss.

Allerdings funktioniert GROUP_CONCAT nicht bei Access Datenbanken, wie mir gerade Onkel Google mitteilt.
Einzelne Datensätze wären auch nicht weiter schlimm. Möchte mir aber gerne die Überprüfung sparen, dass Shooter.Name schon existiert.