Quote

Nun möchte ich den Text als UTF-8 kodiert ausgeben.

Genau das ist schon falsch. Denn Du möchtest die Bytesequenz C3 89 ausgeben. Und idealerweise vorher prüfen ob das die Normalform C für dieses Zeichen ist.


MFG