Guest Tom

Dein Beispiel funktioniert prima. Mein Echteinsatz hier leider noch nicht.
Ich verwende FHEM als Homeautomatisierung und die Daten die ich meine vor mir liegen zu haben, sind scheinbar nicht korrekt.

Ich weiß nicht wie du die Daten bekommst. Das hast du wenig erläutert:

Guest Tom

ich habe ein %hash :
Wohnen -> Roll1,
Wohnen -> Roll2,
Wohnen -> Roll3,
Bad -> Roll4,
HWR -> Roll5
Wohnen -> Roll6,

und ein @array mit den Werten: "Wohnen Bad HWR"

Wie bekommst die ersten Daten, die du Hash nennst?
Wozu ist das zweite Array mit den drei Werten gut?

Quote

Da bekomme ich als value nur ARRAY .... angezeigt.

Das passiert, wenn du eine Arrayreferenz ausgeben willst. Das werzeugt bwispielsweise sowas: ARRAY(0x74a39c)

Wenn ich den Teil des Codes sehen könnte, den du benutzt, hätte ich vielleicht eine chance zur Hilfe.