Du musst Dich nicht mit ihm anlegen, Du kannst auch einfach einen Pull Request schreiben, um die Dokumentation zu verbessern. Der Sinn, dass bytesnicht als Ersatz für Encode taugt, muss in jedem Fall erhalten bleiben - denn mit bytes kann man "kaputte" Strings erzeugen, die weder als Characters noch als Bytes brauchbar sind.