Bracuhste nicht zu testen.
Ich schrieb ja schon, dass es auch bei mir auf Debian 11 nicht klappt.
Ich denke, dass DBD::ODBC veraltet/defekt ist.