Das Problem ist von meiner Seite verstanden. Da müssen wir jetzt nicht kucken. Aber wenn du meinst:

Die Header des MIME-Parts:

Quote

--=__PartF3FA0D46.1__=
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Der fragliche Smiley:

Quote

Audimax. =ED=A0=BD=ED=B8=80Wir ha

Ein Umlaut:

Quote

ggf. m=C3=B6glich ist