viele verwenden dafuer den folgenden weg; sie zeigen die ausgabeseite an und leiten per meta http-equiv="refresh" an die downloaddatei weiter, z.B.
[html]
<meta http-equiv="refresh" content="1; URL=http://myserver.xyz/downloads/file.bin">
[/html]
und zusaetzlich stellen sie diesen link nochmal dar, falls bei jemandem der refresh nicht funktioniert, mit der meldung.... "wenn der download nicht innerhalb ein paar sekunden beginnt, klicke auf diesen link"...
hat den vorteil, dass es ohne javascript auskommt