Das "geht es", heißt es geht alles, die pdf-dateien werden dem Browser geschickt, also das Skript läuft einwandfrei, aber schaltet in den or-Zwei wenn ich schwerer_fehler dort stehen habe.

Die Übersetzung von MySQL&Perl Developpers Guide ist ja wirklich gelungen, aber die Sourcecodes sind eine Katastrophe, teilweise mit den Namen im Buch 3-4 Unterschiedliche Namen für die gleiche Funktion, dann funktioniert einiges nicht, die hälfte der englischen Kommentare wurde nicht übersetzt usw.
Da wäre ich mit den englischen sources besser bedient gewesen(habe das bis jetzt mit dem Buch,den Sources und kleine Veränderungen von mir gemacht).
Aber egal, noch 20Seiten ,dann ist die Anwendung fertig und ich kann mich auf meine eigene projekte konzentrieren(bei eigenen Dingen habe ich schon lange kein Problem mehr gehabt, erst jetzt bei diesem wieder, wo ich mir nicht selbst helfen konnte)