Falls Du die Arbeit MySQL übertragen kannst, ist auch
[sql]SELECT DATE_FORMAT(Spalte, "%d.%m.%Y");
[/sql]
möglich