Die HTML Page hat die utf8-metaangabe (obwohl das form via ssi ist), und sollte auch utf8 sein (wegen utf8 als defaultcharset im apache).

Ich hab jetzt mal die acceptcharset= gesetzt, aber das bringt auch nichts