vielen Dank für deine Antwort.
die List kann ich auch als rein Text speichern, wenn es mehr geeignet ist. kannst du mir mal zeigen, wie kann ich dieses "Übersetzung" implementieren?

danke noch mal