Unter Umständen hilft ps2pdf. Das existiert auf jedem Linuxsystem mit Ghostscript. Der Acrobat macht natürlich auch PDFs aus Postscript-Dateien.

Gruss,
Ronnie