nebenbei: beim Modul CPANPLUS kann man ein "Bundle" aller installierten Module erzeugen lassen (ich glaube, der Befehl 'b' wars), das die namen aller installierten Module abspeichert. das koennte man auf eine andere kiste uebertragen und das bundle mit cpanplus automatisch installieren lassen.
Ein kompletter mirror von CPAN ist momentan etwa 2.6 GB gross. aber dir reicht doch vermutlich ein teil-mirror, der die module enthaelt, die das "bundle" benoetigt... ich weiss jedoch noch nicht, wie man das automatisieren koennte