ich hab denn output von STDERR aber auch nach nul geleitet; du auch? oder hast du es ausgeben lassen; ausgabe kostet zeit!