[quote=Taulmarill,20.01.2005, 13:40]ich könnte mir vorstellen, dass Cygwin bei dateizugriffen ausbremst, da es ja eine *NIX struktur vortäuschen muss.[/quote]
Soweit ich weiss, wird das aber nicht jedem Windows-Programm vorgetaeuscht, was aus einer Cygwin-Bash aufgerufen wird, sondern nur denjenigen, die die cygwin1.dll verwenden