/.../ ist nur ein Alias für eine Funktion m/.../ .
Ich schreibe da lieber m/.../ (aber nur deshalb, weil ich es selber so lieber lese. Die Schreibweise ist Perl und den meisten Lesern ganz egal).

Als Referenz verwende ich perldoc (Das Kommando ist perldoc auf der Kommandozeile), notfalls http://www.perldoc.com.

Deutsche Übersetzungen gibt es auch hier im Wiki.

Und natürlich das Kamelbuch, 2 Auflage deutsch oder 3. Auflage englisch.