Hi

Vielleicht solltest du das Kommando das du remote asuführen möchtest dazu bringen sich auszuloggen. Also an das Kommando entweder ein ";exit" (Konsolenbefehl für Logout) anfügen oder das Kommando in ein Script verpacken das stattdessen aufgerufen wird und an dessen Ende ein "exit" steht.
Oder du bringst den ssh dazu die Verbindung zu trennen nachdem er den Befehl abgesetzt hat, ich weiss aber nicht ob das mit deinen Mitteln geht.

Gruss, Echelon