@opi: dankeschoen; das design ist uebrigens von [E|B]

ps und proc ist nur zum debuggen da, und soll in der entgueltigen version nur noch fuer admins ausgefuehrt werden. fuer ps oeffne ich einfach eine pipe zu ps mit irgendwelchen optionen (weiss sie nicht auswendig).
Fuer das Proc-Zeug: die zeiten kommen aus Benchmark bzw. time - $^T, und die load lese ich aus irgendeiner /dev/proc-Datei aus (muesste ich nachschauen)