@pq
Naja ich sträube mich dagegen mich zig mal überall zu registrieren. Gibt jedes Mal wieder neue Passwörter Usernamen usw. Das ist mir zu unübersichtlich.

Ich glaube ich habe sogar einen Wiki-Account aber ich habe meinen Benutzernamen vergessen..
Von passwort ganz zu schweigen... und von der E-Mailadresse reden wir gar nicht habe etwa 10 verschiedene...

Und jedes System hat wieder andere Passwort-Beschränkungen.

------
Lösung des Problems:

Dort wo die Eingaberoutine ist (kurz bevor es verschlüsselt wird) Die Daten nehmen, und nach der anderen Methode zusätzlich verschlüsseln dann in die .htpasswd hängen.
(Oder an das Teil übergeben was es dann in die .htpasswd)

also Eingabedaten paralell an das skript senden was im wiki(oder forum) veranwortlich ist für das anlegen der user.

wobei ich eine kopie des skripts machen würde und es
so umprogrammieren, das es einfach nur den Benutzer anlegt..
Weiterleitungen, Desgin, E-Mail prüfen usw. das kann man alles weglassen es wird ja dann z. B. vom Forum übernommen.